2007-05-14から1日間の記事一覧

他流試合で「我流」を通す困難

5限、考古学の洋書講読の授業で、院生・学部生たちと洋書を読む。この授業では、これが本年度初のテキスト講読。 今までは気楽な院生として、他の同僚(それも、西洋史の院生)の訳文に好き放題に突っ込みを入れるだけで良かったのだが、今年はそれの監督役…